CALL for Projects: NOC WALPURGII FESTIVAL 2014 - Berlin (30th April 2014)
type=resources
Anarcha-feminist. Queer-punk. Anti-sexist. Anti-homophobic.
English:
This year again at the 30 of April the Noc Walpurgii Festival will take place in Berlin/Germany at Köpi Squat. Our aim is to support the struggle against sexism and homophobia and the promotion of the
presence of queers and females within the underground hc punk scene. The Noc Walpurgii festival started in 1996 in Warsaw, Poland, and is organized every two years since then. Besides having bands
performing, we would like to have this year also a wider non-musical program with performances, workshops, meetings, talks, artprojects. It´s important to us, that the projects fit into the festival
topic, that they are noncommercial and follow a diy-ethic. In order to write us, please use the contact-page on the website.
Deutsch:
Dieses Jahr (30. April) wird es wieder das Noc Walpurgii Festival in der Köpi in Berlin geben. Die Noc Walpurgii gibt es seit 1996 und fand ursprünglich in Warschau statt. Unser Ziel ist es, Sexismus und
Homophobie eine Absage zu erteilen und unabhängige DIY-Kultur zu stärken! Neben einem Musikprogramm, möchten wir dieses Jahr auch außermusikalische Initiativen stärker vertreten haben. Wir laden ein Projekte für das Festival vorzuschlagen. Dies können Workshops, Performances, Kunstprojekte, Diskussionen, Filmvorführungen u.ä. sein. Wichtig ist, dass die Projekte zu der Thematik des Festivals passen, nicht kommerziell sowie Gemafrei sind. Wir freuen uns über Eure Ideen! Für eine Kontaktaufnahme benutzt bitte das Formular auf der Webseite.
polska wersja:
W tym roku 30 kwietnia znów zapowiada się NOC WALPURGII w Berlinie na skłocie Köpi. Festiwal Noc Walpurgii odbywał się od 1996 roku w Polsce i został w 2012 przeniesiony do Berlina. Celem festiwalu od samego początku był sprzeciw wobec seksizmu i homofobii oraz rozwój kultury niezależnej. Zapraszamy do zgłoszenia różnego rodzaju pomysłów i projektów w postaci warsztatów, pogadanek, performansów itp. Ważne jest dla nas by projekty te miały charakter niekomercyjny, niezależny oraz pasowały do tematyki festiwalu. Cieszymy się na wasze pomysły i zgłoszenia!
By się z nami skontaktować użyjcie proszę formularz na stronie.